DFIELDSOLUTIONS

Web and delivery

Glossaryhreflang

Annotations that tell search engines which language and region each version of a page targets — so the Hungarian searcher gets the Hungarian page.

A multilingual site is three sites that answer the same question; hreflang is how you tell search engines they are siblings, not duplicates. Each page lists every alternate with its language code — en, hu, de — plus x-default for everyone else.

The rules are strict: every page must link every version including itself, and the links must be symmetric — if the English page claims the Hungarian is its twin, the Hungarian must claim the same back. Get it wrong and Google guesses, which usually means ranking the wrong-language page in the wrong country.

Related terms

The bench this belongs to

Web performance

A rebuild that loads on a phone on mobile data, in the country your customers are actually in. Core Web Vitals are the measurement, revenue is the point.

All termsStart a conversationMarkdown version

DField Bt. · Dunakeszi · dezso@dfieldsolutions.com
5.0
“From LinkedIn DM to live site. Two tiny tweaks, then shipped.”Michael J Ringer · Vilya ProtectionFounder · Spain